§1 Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Bestellungen, die Verbraucher (§ 13 BGB) oder Unternehmer (§ 14 BGB) über den Online-Shop Relic Couture abschließen.

Vertragspartner ist:

Relic Couture
Inhaberin: Rimma Hämäläinen
Heiner-Müller-Straße 12
10318 Berlin
Deutschland
E-Mail: hello@reliccouture.com
USt-IdNr.: DE418883722

§2 Angebot und Vertragsschluss

(1) Die Darstellung der Produkte im Online-Shop stellt kein rechtlich bindendes Angebot dar, sondern eine unverbindliche Aufforderung zur Bestellung.

(2) Durch Anklicken des Buttons „Pay now“ / „Jetzt kaufen“ geben Sie eine verbindliche Bestellung der im Warenkorb enthaltenen Waren ab.

(3) Der Kaufvertrag kommt zustande, sobald wir Ihre Bestellung per E-Mail bestätigen.

§3 Preise und Versandkosten

(1) Alle Preise sind Endpreise in Euro (€) inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.

(2) Zuzüglich zu den angegebenen Produktpreisen können Versandkosten anfallen. Diese werden im Checkout vor Abschluss der Bestellung deutlich angezeigt.

(3) Bei Lieferungen außerhalb der Europäischen Union können zusätzliche Zölle, Einfuhrabgaben oder Steuern anfallen, die vom Kunden zu tragen sind.

§4 Lieferung

(1) Die Lieferung erfolgt an die vom Kunden angegebene Lieferadresse.

(2) Lieferzeiten werden auf den jeweiligen Produktseiten angegeben.

(3) Sollte ein Artikel nicht verfügbar sein, informieren wir den Kunden unverzüglich.

§5 Zahlungsarten

Die verfügbaren Zahlungsarten werden im Checkout angezeigt. Dazu können u. a. gehören:

• Kreditkarte

• PayPal

• Sofortüberweisung

• Weitere von Shopify bereitgestellte Zahlungsanbieter

§6 Widerrufsrecht (nur für Verbraucher)

Verbrauchern steht ein gesetzliches Widerrufsrecht von 14 Tagen zu.

Die vollständige Widerrufsbelehrung sowie das Muster-Widerrufsformular sind auf unserer separaten Seite
„Widerrufsrecht / Returns“ einsehbar.

§7 Vintage-Waren / Zustand der Produkte

(1) Bei den angebotenen Produkten handelt es sich überwiegend um vintage bzw. gebrauchte Artikel.

(2) Diese können alters- und gebrauchsbedingte Gebrauchsspuren aufweisen, die keinen Mangel darstellen, sondern Teil des Charakters eines Vintage-Produkts sind.

(3) Der jeweilige Zustand wird nach bestem Wissen beschrieben und fotografisch dokumentiert. Kunden werden ausdrücklich gebeten, die Produktbilder sorgfältig zu prüfen.

(4) Geringe Abweichungen in Farbe oder Struktur aufgrund von Bildschirmeinstellungen stellen keinen Mangel dar.

§8 Eigentumsvorbehalt

Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises unser Eigentum.

§9 Gewährleistung

(1) Es gilt das gesetzliche Gewährleistungsrecht.

(2) Für gebrauchte Waren kann die Gewährleistungsfrist auf ein Jahr verkürzt werden, sofern dies nicht gesetzlich ausgeschlossen ist.

§10 Haftung

(1) Wir haften unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit.

(2) Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten).

(3) Die Haftung für entgangenen Gewinn ist ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.

§11 Datenschutz

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt ausschließlich im Rahmen der geltenden Datenschutzgesetze.
Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

§12 Anwendbares Recht

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.

§13 Streitbeilegung / Online-Streitbeilegung (OS)

Die EU-Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit:
https://ec.europa.eu/consumers/odr

Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

In English:

1. Scope

These Terms of Service apply to all orders placed via the online shop Relic Couture by consumers and businesses.

The contract is concluded with:

Relic Couture
Owner: Rimma Hämäläinen
Heiner-Müller-Straße 12
10318 Berlin
Germany
Email: admin@reliccouture.com
VAT ID: DE418883722

2. Contract Formation

(1) The presentation of products in the online shop does not constitute a legally binding offer but an invitation to place an order.

(2) By clicking the final purchase button (“Pay now” / “Buy now”), you submit a binding order for the items in your cart.

(3) The purchase contract is concluded once you receive our order confirmation by email.

3. Prices and Shipping Costs

(1) All prices are stated in EUR (€) and include statutory VAT, unless stated otherwise.

(2) Shipping costs are not included in the product prices and are displayed separately during checkout before the order is finalized.

(3) For deliveries outside the European Union, additional customs duties, taxes, or fees may apply and must be paid by the customer.

4. Delivery

(1) Delivery is made to the shipping address provided by the customer.

(2) Estimated delivery times are shown on the respective product pages.

(3) If an item is unavailable after an order has been placed, the customer will be informed immediately.

5. Payment Methods

The available payment methods are shown at checkout and may include:

• Credit card

• PayPal

• Instant bank transfer

• Other payment methods provided by Shopify

6. Right of Withdrawal (Consumers Only)

Consumers are entitled to a statutory right of withdrawal of 14 days.

Full details of your right of withdrawal, including the withdrawal form and return procedure, can be found on our separate page:

“Returns / Right of Withdrawal”

7. Vintage & Second-Hand Goods – Condition of Products

(1) Most products offered by Relic Couture are vintage or second-hand items.

(2) These items may show natural signs of age and wear, which do not constitute defects but are part of the vintage character.

(3) The condition of each item is described to the best of our knowledge and documented with photographs. Customers are encouraged to carefully review all product images before purchasing.

(4) Minor color deviations due to screen settings do not constitute a defect.

8. Retention of Title

The goods remain our property until full payment has been received.

9. Warranty

(1) The statutory warranty rights apply.

(2) For second-hand goods, the warranty period may be limited to one year, where legally permissible.

10. Liability

(1) We are fully liable for intent and gross negligence.

(2) In cases of slight negligence, we shall only be liable for breaches of essential contractual obligations (cardinal duties).

(3) Liability for lost profits is excluded to the extent permitted by law.

11. Data Protection

Personal data is processed exclusively in accordance with applicable data protection laws.
Further details can be found in our Privacy Policy.

12. Governing Law

The laws of the Federal Republic of Germany apply, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG).

13. Online Dispute Resolution (ODR)

The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR):
https://ec.europa.eu/consumers/odr

We are not obliged and not willing to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.